「やわらかい風」 - Mr.Children
#
やわらかい風が吹いたら
ふと目を瞑って
‘元気で過ごしてるかな’
そんなことを思うんだ
君の自転車の後ろジョギングして
駆けていく遊歩道それで嬉しかった
何気なく笑い合えたな
会話なんてなくだって
忙しく過ごしてるかな、
風邪なんか引いていないかな
##
君が抱いてた悲しみ、寂しさ、もどかしさ
何もしてやれなかったなぁ
それが悔しかった
もっと大きな器で、もっと優しくて
そう言う僕なら君を救えたろうな
世知辛い時代だとアナウンスされてるけど
君と過ごした時間があるから
僕は恵まれてるって言える
###
始まりも終りもどこかあやふやで
頭の切り替えが上手くいかないまんま
####
何気なく笑い合えたな
今もそうならいいな
忙しく過ごしてるかな
誰かと出会っているかな
やわらかい風が吹いたら
また目を瞑って
'元気で過ごしてるかな'
そんなことを思うんだ
やわらかい風が吹いたら~
やわらかい風が吹いたら~
----------------------------------------------------------------
瞑る(つむる):눈을 감다
もどかしい:(뜻대로 안 되어) 답답하다. 안타깝다. 초조하다
器(うつわ):그릇. 용기. 인물
世知辛い(せちがらい):세상살이가 힘들다. 각다분하다.
あやふや: 애매함. 모호함. 흐릿하고 불확실함
切り替え:바꿈. 갊. 갈아치움. 변환. 전환.


댓글을 달아 주세요